Kultur und Identität

Mutterzunge beschreibt die Idee von Kultureller Identität und wie es ist wenn mann sich wie ein Ausländer, oder Fremder in einem Land fühlt. Die Beschreibung von der Haupt Charakterin, und Autorin von dem Roman, Emine, ist eine interessante Zusammen Fassung von ihre Erlebnisse als eine junge turkische Frau in Deutschland. Aber der Roman fokusiert eigentlich nicht primär um ihre Beziehung mit der Turkei und ihre schweirigkeiten in Deutschland. Viel von dem Roman fokusiert auch auf ihre Beziehungen mit anderen Leuten, und auch wie das Arabisch als Sprach eine wichtige Rolle für sie spielt. Ihre Beziehung mit ihrem Arabisch Tutor, Herr ibni Abdullah, ist auch wieder ein Beispiel von kulturellen Unterschieden und erklärt wie sie sich in dem fremden Land fühlt.

Es ist aber interessant zum bemerken, dass Mutterzunge eigentlich nicht ein Roman über eine Ausländerin ist. Der Roman fokusiert nicht auf ihre Position in einem neuen Land, sondern eher um wie sich diese Frau in Deutschland fühlt, und wie sie so mit anderen Leuten umgehen kann. Interessant zum bemerken ist auch wie oft in dem Buch Turkische Wörter vorkommen. Diese Wörter sind eigentlich ein Beispiel von der wichtigkeit von der Sprache in dem täglichen Leben für sie, und wie die Frau es wichtig findet, die Türkische sprache immer noch zu benutzen und brauchen.

Ich find Charaktere wie Emine faszinierend und kann verstehen, wie es sich fühlt, zwischen zwei Kulturen zu sein. Als Schweizer und Amerikaner, find ich es faszinierend um zu sehen wie sie umgeht mit den verschiedenen Identitäten.